banniere

Le répertoire de liens

Langues anciennes > Ressources communes > Histoire des arts

Responsable actuel de cette sous-rubrique : Véronique Guillaume | Page mise à jour le 15/8/2017


1) Mise en perspective

puce Enseigner l'image en langues anciennes
https://web.archive.org/web/20060117111216/http://www.ac-grenoble.fr/lettres/art...
Formation de Daniel Salles, Académie de Grenoble.

La Mythologie

puce Le Grenier de Clio, portail des civilisations
https://www.mythologica.fr/
Treize civilisations en un seul coup d'œil : la page d'accueil du site Clio offre à ses visiteurs un saisissant raccourci des richesses des arts de l'antiquité.

puce Mégalithes du Morbihan
http://www.culture.gouv.fr/culture/arcnat/megalithes/fr/index.html
Merveilleuses images de mégalithes, riches commentaires, un site qui donne à rêver.

2) Sciences et arts

Site incontournable ! Architecture et mathématiques : le nombre d'or
http://trucsmaths.free.fr/nombre_d_or.htm#historique
L'essentiel de ce qu'il faut savoir. On pourra commenter éventuellement pour les élèves l'humour discret de l'auteur du site (Léonard de Vinci revisité).

Le ciel dans l'Antiquité gréco-romaine

Site incontournable ! Etoiles et constellations, un riche dictionnaire
http://www.maicar.com/GML/CONSTELLATIONS.html
Toute en anglais, précise, extraite du Greek mythology Link de Carlos Parada, cette page constitue un dictionnaire précieux, enrichi de références aux sources littéraires et illustrée d'anciennes cartes du ciel. Nombreux hyperliens.

puce Diaporama : Les constellations dans la mythologie
https://www.fermedesetoiles.com/documents/supports/les-constellations-dans-la-my...
Ce diaporama recense les constellations, leur forme avec et sans dessin mais pas leur position dans le ciel. Elles sont accompagnées de reproductions artistiques. Travail de Jean-Noël Sarrail.

3) La Grèce

puce Images d’Athènes
http://rubens.anu.edu.au/htdocs/bycountry/greece/athens/index.html /
Planches de vignettes dont chacune peut être agrandie (parfois de plusieurs fois l'écran), mises en ligne par l'Australian National University. Forte présence. Aucun commentaire : les images ne sont désignées que par des numéros.

puce Athènes : Les Propylées
http://www.thais.it/architettura/greca/schede/scm_00104_uk.htm
La montée vers l’Acropole d’Athènes. Belle image jpg de 58 ko

puce Athènes : L’Erechteion et le Parthénon
http://www.thais.it/architettura/greca/schede/scm_00210_uk.htm
Acropole d’Athènes. Image jpg de 59 ko.

puce Athènes : Erechteion
http://www.thais.it/architettura/greca/schede/scm_00056_uk.htm
Image jpg, 121k. On peut remarquer particulièrement l’élan des colonnes à droite de la photographie.

Site incontournable ! Athènes : Apothéose d’Héraclès
http://www.thais.it/architettura/greca/schede/scm_00046_uk.htm
Héraclès ou Hercule, le héros des douze travaux, sculpté au 5ème siècle av. J-C. La photographie, puis sa numérisation, ont réussi à saisir et à faire sentir la beauté de l’œuvre, toute ruinée qu’elle soit., sans la trahir. Cette fidélité nous permet de l’approcher dans la sérénité et le silence. Image jpg, 71 ko.

puce Les Lapithes
http://www.maicar.com/GML/LAPITHS.html
Amateurs de listes et anglicistes, cette page en anglais recense les aventures du peuple es Lapithes et le nom de leurs combattants et alliés. Elle est enrichie de références aux œuvres littéraires antiques et chaque nom de la mythologie ouvre une page en hyperlien. Travail de Carlos Parada.

puce Palais crétois
http://www.tam.itesm.mx/art/creta/fcrethm2.html
Images magnifiques, brièvement commentées, illustrant l'architecture crétoise. Photographies de Kathleen Cohen.

Site incontournable ! Beazley, introduction à la poterie grecque (Univ. Oxford)
http://www.beazley.ox.ac.uk/tools/pottery/default.htm
Splendide, complet, en anglais. Toutes les recherches de Sir Beazley sur la poterie grecque. Plus qu'une introduction, une somme, qui aborde la technique, les styles, les collections et les collectionneurs, les peintres, les potiers et les formes de vases.

Site incontournable ! Beazley archive : la forme des poteries grecques
http://www.beazley.ox.ac.uk/tools/pottery/shapes/default.htm
Les poteries grecques retrouvées par leurs formes. Une description aussi splendide que complète, en anglais. Choisir les différentes formes dans le menu de gauche.

puce Utilisations des poteries grecques
http://www.users.globalnet.co.uk/~loxias/vase_menu.htm
Explications détaillées sur les différents utilisateurs des poteries grecques et sur l'usage qu'ils faisaient de celles-ci. De la vie et de la clarté. Texte anglais.

puce Repérer parties et styles des temples grecs
http://www.ac-orleans-tours.fr/hist-geo-grece/themes/ordres.htm
Nommer les différentes parties du temple grec, différencier les styles : des schémas et des explications harmonieux et efficaces de Jean-François Bradu.

puce Quizz sur l’art grec
http://artquizz.free.fr/scul_grecs2.htm
Reproductions inégales. Charme et interactivité.

puce Costumes de l’Antiquité
http://www.uky.edu/cgi-bin/cgiwrap/~scaife/slideviewer.cgi?list=norma&refresh=&s...
Très vivant et naturel.

puce Comment s'habillaient les Grecs
http://members.ozemail.com.au/~chrisandpeter/radical_romans/snorri/greek_clothin...
Jolie présentation de Paul Andersen. Toutes les explications pour comprendre les références vestimentaires des textes ou pour, vous-même, vous costumer. Site australien, texte anglais.

4) Rome

puce Architecture Romaine
http://www.cupola.com/html/bldgstru/ancient/ancient1.htm
Belles photos de temples et de monuments de Rome.

puce Arc de triomphe d’Auguste
http://fleche.org/lutece/pict/arcaug1.html
Document scanné par des élèves du site Lutèce, d’après une reconstitution de R. Gamberini-Mongenet.

puce Une peinture augustéenne, analyse
http://mucri.univ-paris1.fr/microcosmos/
Villa d'Agrippa Postumus à Boscotrecase, pièce n° 15. L'historien d'art antique et d'archéologie Manuel Royo analyse le « microcosme » que peut représenter un élément d'un tableau s'il rend compte à lui seul des qualités du tableau dans son entier. Le texte nous fait découvrir au passage les notions de « dettaglio » et de « particolare ».

puce Les dieux Romains
http://www.roman-empire.net/children/gods.html
Site destiné aux enfants. Très clair et pédagogique, beaux documents présentés avec goût. En anglais.

Site incontournable ! Les Muses
http://musivum.free.fr/muses.htm
Tirée d'un très joli site sur la mosaïque, cette page mise en ligne par Sylvie Ferrand explique grâce à quels attributs on peut identifier chacune des Muses.

puce L’épave de la Fourmigue C
http://www.culture.gouv.fr/culture/archeosm/fr/
Découvertes archéologiques sous-marines françaises en Méditerranée. Cliquez sur Exploration des sites, puis Méditerranée, enfin sur Fourmigue C. (sur la carte, 3ème site en partant du haut à droite).

puce Les vêtements des Romains
http://members.ozemail.com.au/~chrisandpeter/ radical_romans/costume.htm
Explications claires et complètes mises en ligne par Peter Beatson sur un site australien. Texte anglais.

5) Eclairages

puce L’Ecole d’Athènes
http://www.bergerfoundation.ch/Jardin/ecole-d-athenes.html
Analyse du célèbre tableau de Raphaël, par la non moins célèbre fondation Berger.

puce Les neuf Muses vues par Virgil Solis
http://www.wittert.ulg.ac.be/fr/flori/opera/solis/solis_muses.html
Belles reproductions de gravures du XVIe siècle, mises en ligne par l'université de Liège. Navigation simple et aisée.

6) Banques d'images

Site incontournable ! Beazley Archive : Greek Painted Pottery
http://www.beazley.ox.ac.uk/BeazleyAdmin/Script2/Pottery.htm
Banque de données de 67000 notices et 27000 images de vases grecs. Inestimable trésor.

Site incontournable ! Maecenas
http://wings.buffalo.edu/AandL/Maecenas/
base de plus de 2000 photos sur le monde grec et romain de Leo C. Curran (Univ. de Buffalo), utilisables à toute fin non commerciale.

puce Banque gratuite Wikicommons
http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Ancient_Roman_categories

puce Illustrated Guide to the Classical World
http://people.hsc.edu/drjclassics/index2.htm
Innombrables photos de Grèce et d'Italie par Janice Siegel, professeur enthousiaste de langues anciennes à l'Illinois State University.

Site incontournable ! Photo Archive
http://sights.seindal.dk/
Collection de photos sous copyright prises par le photographe René Seindal (Danemark) et remarquablement commentées et remises en contexte : par exemple Musées Capitolins (268 photos), Auditorium de Mécène (47), Arc de Constantin (69), le Forum Romanum (143), Saint-Jean de Latran (31), Thermes de Caracalla (66), Area Sacra di Largo Argentina (55), Musées du Vatican (257) à Rome ; photos d'Ostie et la Villa d'Hadrien (236); Pompeii (242), Musée Archéologique National de Naples (338); photos d'Etrurie (Palestrina, Tarquinia, Volterra) et de Sicile (Piazza Armerina, Ségeste, Paestum en Sicile) ; liens vers collection de sculptures romaines de la Ny Carlsberg Glypthoteket à Copenhague. (en anglais)

puce Un album photographique du monde romain
http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Gazetteer/Periods/Roman/home.html
plus de 350 photos sur Rome, l'Italie et le Maroc classeés et commentées par William Thayer, sur son remarquable et gigantesque site, "Lacus Curtius".

7) Musique antique et médiévale

Mise en perspective

puce La musique dans l’Antiquité
http://www.coindumusicien.com/Lecoin/antic.htm
Une vue d’ensemble élégamment illustrée, pour un premier contact.

Ressource interne à WebLettres Le mythe d'Orphée
http://www.weblettres.net/spip/spip.php?article71
Par Françoise Chatelain, synthèse de contributions de collègues professeurs de lettres échangées sur la liste de discussion Profs-L ou en privé, suite à une demande initiale postée sur cette même liste. Dans la perspective d'un travail sur Orphée, fondé sur la lecture d'un roman de littérature de jeunesse La jeune femme à la rose de J.Joubert (Médium), il s'agissait de trouver des textes reprenant de près ou de loin le mythe d'Orphée. Généralités, Poésie, Séquences, Romans, Théâtre, Cinéma, Peinture, Musique.

Site incontournable ! La colère d’Apollon
http://cpta.free.fr/Page%20accueil/Cinema/sousdossierframe/videoprogramme/NuitEu...
Les cinquante premiers vers de l’Iliade présentés par Philippe Brunet. Une extraordinaire restitution. Vidéo.

Musique de l'Antiquité grecque

Site incontournable ! Musique vocale de la Grèce ancienne
http://people.duke.edu/~wj25/music%20site/yale/index.html
Sur ce site, vous pourrez à la fois voir la reproduction exacte de papyrus où figure la musique, et entendre celle-ci ligne à ligne chantée d'une voix parfaite par Christopher Brunelle.

Site incontournable ! The Sound of Ancient Greek
http://www.oeaw.ac.at/kal/agp/
The Sound of Ancient Greek : Classical Pronounciation (Stefan Hagel, Austrian Academy of Sciences). Trois textes lus en prononciation restituée (ph = p aspiré, iota souscrit prononcé, accents de hauteur, etc.) ex: Iliade, chant XVIII, 39-96, Eschyle, Agamemenon, 503-39 et début du Banquet.

Site incontournable ! Fragments de musique ancienne grecque
http://www.oeaw.ac.at/kal/agm/
Toujours par Stefan Hagel, divers morceaux reconstitués en musique numérique, du 5e siècle avant notre ère au 3e siècle après. Fichiers midi ou real audio.

puce Influence de la métrique grecque sur la musique de Beethoven
http://www.lvbeethoven.com/Oeuvres_Presentation/OuvertureRoiEtienne-RuinesAthene...
Dans son analyse de l'ouverture des Ruines d'Athènes, (que vous trouverez au bas d'une page fort riche par ailleurs), Laurent Marty, mis en ligne par Dominique Prévot, nous éclaire sur ce que représentait, pour Ludwig van Beethoven, la métrique de la poésie grecque antique : l'influence de cette dernière est particulièrement intéressante à étudier dans la Septième Symphonie, contemporaine des Ruines d'Athènes.

Antiquité romaine

Site incontournable ! Viva Voce
https://web.archive.org/web/20060116003140/http://dekart.f.bg.ac.yu/~vnedeljk/VV...
Enregistrements sonores de poésie latine, scandés, d'excellente diction. Fichiers MP3 mis en ligne par Vojin Nedeljkovic. Commentaires et explications en anglais. Récupération du site disparu.

puce Instruments de musique à Rome
https://web.archive.org/web/20060115001023/http://www.personal.psu.edu/users/w/x...
Une page merveilleusement illustrée. Texte anglais.

Musique médiévale

puce Notation grégorienne : neumes
http://www.myriad-online.com/resources/docs/manual/francais/gregorien.htm
Très clair, bien présenté, ce site fait comprendre ce que sont les neumes.

puce L'Orchesographie de Thoinot Arbeau (1589)
http://www.graner.net/nicolas/arbeau/
Justement défini comme « Le premier manuel multimédia alliant texte, image et musique », un traité de danse publié en France en 1589, mis en ligne quatre siècles plus tard par Nicolas Graner.

puce Li gieus de Robin et Marion
http://virga.org/robin/robin__1.gif
Le Jeu de Robin et Marion : notation musicale à l'ancienne. Une partition d'Olivier Bettens.

puce S'amours eust point de poer (motet de Pierre de la Croix)
http://patachonf.free.fr/musique/img/m-a02.htm#bas
Belle reproduction d’un manuscrit musical de Petrus de Cruce, originaire d'Amiens, dernier représentant d'importance de l'Ars antiqua, vers la fin du XIIIe siècle. Merveilleuses enluminures.

puce Pythagorean Tuning and Medieval Polyphony
http://www.medieval.org/emfaq/harmony/pyth.html
Un site spécialisé et approfondi. : la réponse à toutes vos questions sur les caractéristiques de la musique de Pythagore et ses répercussions au Moyen-Age.

Ressource interne à WebLettres Clefs pour pratiquer l'intonation juste
http://virga.org/zarlino/
Une étude de haut niveau sur les différentes manières de cerner l'"intonation juste" telle qu'on la visait au Moyen-Age et à la Renaissance. Notre collaborateur Yves Ouvrard a acccompagné ce travail sur mesure : son logiciel "Zarlino" peut reproduire numériquement les effets obtenus. Vous y retrouverez des morceaux, entre autres, de Palestrina, Roland de Lassus, Josquin des Prés.

puce Ut queant laxis / Resonare fibris ...
http://cestboubou.free.fr/nomus.htm
L’Hymne à Saint Jean Baptiste, en latin, dont la première syllabe de chaque vers est devenue une note. Texte accompagné d’ indications de vocabulaire et d’une traduction. Mis en ligne par le site Cyberlatin.fr

puce Gaudeamus igitur
http://www.ingeb.org/Lieder/gaudeamu.html
Musique et paroles de la célèbre chanson d’étudiants en latin (1781). Fichiers midi et MP3. Traduction dans de nombreuses langues.

puce Le Tropaire-prosier de Saint-Martial
http://www.culture.gouv.fr/emolimo/imaz/martibib.jpg
Le Tropaire-prosier de Saint-Martial est un manuscrit musical provenant du scriptorium de l'abbaye Saint-Martial de Limoges. Il s'agissait d'un des recueils pour choeur ecclésiastique qui faisaient partie de la biliothèque liturgique. On peut voir ici que ces recueils musicaux étaient enluminés avec autant de soin que les textes religieux eux-mêmes.
Sur l'art du trope, voir :
http://www.culture.gouv.fr/culture/noel/franc/trope.htm
ainsi que
http://www.cssh.qc.ca/projets/carnetsma/Trope.html

puce Chantez-vous français ?
http://virga.org/cvf/
Historique de la prononciation du français chanté, mis en ligne par Olivier Bettens, Cossonay, Suisse, 1996-2002. Détaillé et vivant, se lit d'une traite.

Musique antique et médiévale

puce Choeur de Galata
http://evelyne.besse.free.fr/midi.html
Ensemble turc, français, anglais, italien, composé de huit exécutants, qui chantent de la musique médiévale, baroque ou contemporaine pour l'amitié entre les peuples. Au bas de leur page, vous trouverez des fichiers midi d’œuvres moyen-âgeuses recueillies dans le Cyprus Codex.

8) Monde antique et cinéma

puce Le premier péplum du cinéma
https://www.youtube.com/watch?v=kK-hbNAhHXs
Néron essayant des poisons sur ses esclaves, 1896, le plus ancien péplum de l'histoire du cinéma : une minute et un plan fixe.

puce Helen of Troy (1956)
http://imdb.com/title/tt0049301/
film hollywoodien de Robert Wise, avec Rossana Podestà dans le rôle d'Hélène, et Brigitte Bardot dans un petit rôle !(disponible en VHS aux USA).

puce Elektra (1962)
http://imdb.com/title/tt0055950/
Electre, excellent film de Cacoyannis proche de la pièce d'Euripide, tourné en grec, avec Irène Papas dans le rôle principal. (disponible en VHS et en DVD).

puce The Trojan women (1971)
http://imdb.com/title/tt0067881/
Les Troyennes, excellent film de Cacoyannis assez proche du texte d'Euripide, avec Katharine Hepburn (Hécube), Vanessa Redgrave (Andromaque), Geneviève Bujold (Cassandre) et Irène Papas (Hélène) (indisponible dans le commerce)

puce Iphigenia (1977)
http://imdb.com/title/tt0076208/
Iphigénie, excellent film de Cacoyannis, proche de la pièce d'Euripide, tourné en grec, avec Irène Papas (Clytemnestre) (indisponible dans le commerce)

puce Edipo re (1967)
http://imdb.com/title/tt0061613/
film superbe de Pasolini, tourné en italien, jouant sur l'alternance entre monde antique et monde contemporain, avec Silvana Mangano (Jocaste), Alida Valli (Mérope), et Pasolini dans le rôle du grand prêtre. (disponible en VHS en plusieurs langues)

puce Oedipus the King (1967)
http://imdb.com/title/tt0063376/
film anglais de Philip Saville avec Orson Welles dans le rôle de Tirésias. (indisponible dans le commerce)

puce Antigone (1992)
http://imdb.com/title/tt0103707/
film - difficile - de Danièle Huillet et Jean-Marie Straub tourné en allemand (indisponible dans le commerce !).

puce Medea (1970)
http://imdb.com/title/tt0066065/
Film remarquable et très accessible de Pasolini, tourné en italien avec Maria Callas (Médée) et Laurent Terzieff (le Centaure) . (disponible en VHS en plusieurs langues)

puce Socrate (1970)
http://imdb.com/title/tt0210296/
téléfilm de Roberto Rosselini, tourné en italien, qui fait partie d'une série sur les philosophes. (indisponible dans le commerce)

puce Spartacus (1960)
http://imdb.com/title/tt0210296/
Film incontournable de Kubrick, utilisable en collège et en lycée, avec Kirk Douglas (Spartacus), Laurence Olivier (Crassus), Jean Simmons (Varinia), Charles Laughton (Gracchus), John Gavin (César) et Peter Ustinov en maître de gladiateurs. (disponible en VHS et DVD tous pays)

Site incontournable ! Historical Background for Spartacus
http://www.vroma.org/~bmcmanus/spartacus.html
Travail remarquable de mise en contexte du film, par Barbara Mac Manus. Distingue bien les personnages historiques des personnages fictifs.
(en anglais)

puce Julius Caesar (1953)
http://imdb.com/title/tt0045943/
Film de Mankiewicz fondé sur le drame de Shakespeare, plutôt niveau lycée, excellente occasion de travail interdisciplinaire, avec Marlon Brando (Antoine), James Mason (Brutus), John Gielguld (Cassius), Louis Calhern (César) et Deborah Kerr (Porcia).
(disponible en VHS en plusieurs langues)

puce Cleopatra (1963)
http://imdb.com/title/tt0056937/
film de Mankiewicz, très accessible programme 4e, avec Elizabeth Taylor (Cléopatre), Richard Burton (Antoine) et Rex Harrison (César). (disponible en VHS et DVD tous pays)

puce Ben-Hur (1959)
http://imdb.com/title/tt0052618/
film à grand spectacle de William Wyler, très accessible dès la 6e, sur les relations entre le monde romain et les juifs, avec Charlton Heston.
(disponible en VHS et DVD tous pays)

puce Quo Vadis ? (1951)
http://imdb.com/title/tt0043949/
Film de Mervyn LeRoy fondé sur le roman de Stanckiewicz, exploitable dès la 3eme, sur les chrétiens à l'époque de Néron, avec Robert Taylor (Marcus Vinicius), Deborah Kerr (Lygia), et Peter Ustinov (Néron). (disponible en VHS)

puce Satyricon (1969)
http://imdb.com/title/tt0064940/
Intreprétation libre de Fellini sur le roman de Pétrone, avec quelques emprunts à Apulée. A utiliser en lycée sur le problème de l'adaptation. (disponible en VHS et DVD)

puce The Fall of the Roman Empire (1964)
http://imdb.com/title/tt0058085/
film d'Anthony Mann, utilisable en 3ème, avec Sophia Loren, Stephen Boyd, Alec Guinness (Marc-Aurèle), James Mason, Mel Ferrer et Omar Sharif. (disponible en VHS et DVD tous pays)

puce Gladiator (2000)
http://imdb.com/title/tt0172495/
film de Ridley Scott, qui se passe sous l'empereur Commode. Correctifs historiques à faire, mais pas nocif. (disponible en VHS et DVD tous pays)

puce A Funny Thing Happened on the Way to the Forum (1966)
http://www.imdb.com/title/tt0060438/
Le Forum en folie. Film génial et hilarant de Richard Lester adapté du Pseudolus de Plaute, à consommer sans modération. Excellente initiation à la comédie latine. Avec Zero Mostel (Pseudolus) et Buster Keaton (son dernier rôle). (disponible en VHS et en DVD zone 1)

 


contact Contact - Qui sommes-nous ? - Album de presse - Aider WebLettres - S'abonner au bulletin - Faire un lien - WebLettres sur Twitter


© WebLettres 2002-2017