banniere

L'espace visiteurs


Messages de forum: 1
- 31-01-2012: Le forum est ouvert

.

[293] - L’exil en littérature

Il s’agissait de constituer une liste de références sur le thème de l’exil.
Synthèse mise en ligne par Delphine Barbirati

 

Récits, contes et romans

-  BEGAG A., L’Ile des gens d’ici
cet ouvrage très court (45 pages), illustré par J. Ferrandez, pose de façon originale la question de l’origine.
-  BEGAG A., Le Gône du Chaâba.
-  CAVANNA F., Les Ritals.
-  CHENG F., Le Dit de Tianyi
sur les migrants chinois au temps de la Révolution Culturelle. Prix Fémina 1998.
-  CHOW C.L., Concerto du fleuve jaune
à l’époque de la Révolution Culturelle, le point de vue d’une femme sur la situation. A lire en parallèle avec le roman de F. Cheng.
-  GAUDE L., Le Soleil des Scorta.
-  GLYKOS A., Manolis de Vourla
très beau roman : un jeune Grec qui s’exile de Grèce continentale en Crète puis en France, avec un exemplaire de L’Odyssée pour tout bagage.
-  HAUSFATER-DOUIEB R., La Danse Interdite
l’exil vers les Etats-Unis de Perla, jeune Juive de Pologne, à l’aube de la Seconde Guerre Mondiale.
-  KADARE I., L’Hiver de la grande solitude
il est possible de composer un groupement de textes d’I.Kadaré pour évoquer l’Albanie.
-  LAYE C., L’Enfant noir
le départ de Guinée, à la fin du roman.
-  MAKINE A., Le testament français.
-  PARONUZZI F., 10 ans ¾
un extrait peut être lu et téléchargé ici.
-  PEREC G., Récits d’Ellis Island. Histoires d’errance et d’espoir
de nombreuses photos et des textes en marge du film réalisé par G. Perec et R. Bober pour l’INA .
-  SCIASCIA L., Le Long Voyage
le voyage d’émigrés italiens clandestins vers les Etats-Unis.

Poésie

-  HUGO V., Les Châtiments.
-  LAZARUS E., « The New Colossus »
sonnet écrit en 1883 et actuellement gravé sur une plaque de bronze dans la paroi de socle de la Statue de la Liberté.
-  OVIDE, Les Tristes.

Films

-  COPPOLA F.F., Le Parrain II.
-  CRIALESE E., Golden Door.
-  LIORET P., Welcome.
-  PEREC G.et BOBER R., Récits d’Ellis Island. Histoires d’errance et d’espoir.
-  RUGGIA C., Le Gône du Chaâba
adaptation du livre éponyme de A. Begag.

Sites utiles

-  ASP ; propose un sujet de brevet sur Le Testament Français d’Andrei Makine.
-  CIMADE.ORG ; site du service œcuménique d’entraide qui se consacre à l’accompagnement des étrangers migants.
-  GISTI.ORG ; site du Groupe d’Information et de Soutien des Immigrés.
-  INA ; propose quelques vidéos sur F. Cheng.
-  INA ; propose une vidéo sur Concerto du Fleuve jaune et Chow Ching Lie.
-  LA PAGE DES LETTRES, un article très intéressant sur « Voyage et altérité.
-  LDH-FRANCE.ORG ; site de la Ligue des Droits de l’Homme.

Synthèse utile
[632] - L’exil en poésie et dans la littérature


Ce document constitue une synthèse d’échanges ayant eu lieu sur Français-collège (liste de discussion des professeurs de français au collège) ou en privé, suite à une demande initiale postée sur cette même liste. Cette compilation a été réalisée par la personne dont le nom figure dans ce document. Fourni à titre d’information seulement et pour l’usage personnel du visiteur, ce texte est protégé par la législation en vigueur en matière de droits d’auteur. Toute rediffusion à des fins commerciales ou non est interdite sans autorisation.

© WebLettres 2002-2011
Pour tout renseignement : Contact




Iris P.

- Dernières publications :
[293] - L’exil en littérature
[134] - Lectures sur le thème de l’exil









Forum relatif à cet article

  • Le forum est ouvert - 31-01-2012 - par Administrateur

    Vous pouvez à votre tour apporter une contribution à cet échange en proposant des titres, adresses de sites, références bibliographiques voire témoignages qu’il vous semblerait utile de publier en complément de cette synthèse.

    MENTIONS LÉGALES
    Cet espace est destiné à vous permettre d’apporter votre contribution aux thèmes de discussion que nous vous proposons. Les données qui y figurent ne peuvent être collectées ou utilisées à d¹autres fins. Ce forum est modéré a priori : votre contribution n’apparaîtra qu’après avoir été validée par un administrateur du site. Seront en particulier supprimées, toutes les contributions qui ne seraient pas en relation avec le thème de discussion abordé, la ligne éditoriale du site, ou qui seraient contraires à la loi. Vous disposez d’un droit d’accès, de modification, de rectification et de suppression des données qui vous concernent. Vous pouvez, à tout moment, demander que vos contributions à cet espace de discussion soient supprimées. Pour exercer ce droit, http://www.weblettres.net/index3.php ?page=contact.


contact Contact - Qui sommes-nous ? - Album de presse - Aider WebLettres - S'abonner au bulletin - Admin


© Copyright WebLettres 2002-2008
Les dossiers de WebLettres sont réalisés avec Spip


Hit-parade