banniere

L'espace visiteurs

[1036] - Lecture personnelle sur l’humanisme

Il s’agissait de trouver une lecture d’été à proposer à de futurs élèves de 1re L autour de l’objet d’étude « Vers un espace culturel européen : Renaissance et humanisme ».
Synthèse mise en ligne par Murielle Taïeb.

 

Œuvres de l’époque humaniste

- DU BELLAY J., Défense et illustration de la langue française
C’est court et il existe une version traduite accessible.
- GARNIER R., Les Juives ou Antigone
Pièces de théâtre assez faciles à lire.
- LA BOETIE E. de, Contr’Un ou Discours de la servitude volontaire
Court, il résume bien toute la pensée humaniste (réflexion sur le pouvoir, réflexion historique). Disponible dans une bonne traduction, celle de Séverine Auffret, aux éditions Mille et Une Nuits (le texte en VO n’est pas accessible aux élèves). L’œuvre a récemment été au programme de l’agrégation : on doit pouvoir trouver des analyses sur divers sites. On peut consulter ici les pistes proposées par Bernard Maréchal : http://www.bmlettres.net/spip.php?article287.
- LERY J. de, Histoire d’un voyage en terre de Brésil
Permet d’aborder bon nombre de problématiques propres à l’humanisme.
- MONTAIGNE M. de, Essais, chapitre I, 25 sur l’éducation
Montaigne y fait le portrait du bon précepteur et évoque sa propre éducation. À noter : le livre I est disponible en ligne sur calaméo, dans la traduction en français moderne de Guy de Pernon très accessible (http://fr.calameo.com/books/0000701160735e7682dc5).
NB  : concernant Montaigne, les avis sont partagés : la lecture autonome en paraît très difficile.
- MORE T., Utopia
Existe en édition Librio. On peut ne proposer que le livre II, consacré à la description de la société utopienne dans ses différents aspects. Une lecture parfois un peu terne mais stimulante pour la réflexion, d’après des élèves de 1re L.
- NAVARRE M. de, L’Heptaméron
On peut faire acheter l’édition GF et donner à lire une sélection de nouvelles. Il existerait également un recueil comportant un choix de nouvelles.
- RABELAIS F., Gargantua
Les avis sont partagés : la lecture autonome de cette œuvre apparaît comme très difficile pour des élèves sortant tout juste de 2de. Toutefois, elle existe en version abrégée (Classique Hachette, Bibliolycée) et dans une version traduite en français moderne chez Pocket.

Œuvres postérieures / contemporaines sur la Renaissance et l’humanisme

- COMPAGNON A., Un Eté avec Montaigne, ed. des Équateurs, collection Parallèles
Quarante courts chapitres réjouissants correspondant à des émissions de l’été 2012 sur France Inter pour découvrir Montaigne.
- CUNEO A., Le Maître de Garamond
Roman historique sur cette époque, autour des métiers de l’imprimerie, avec l’intervention de Rabelais. Il fait 500 pages mais se lit bien.
- DUMAS A., La Reine Margot
Plutôt sur les guerres de religion.
- ENARD M., Parle-leur de batailles, de rois et d’éléphants
Prix Goncourt des Lycéens 2010.
- GREENBLATT S., Quattrocento
Livre d’histoire plusieurs fois récompensé.
- MAALOUF A., Léon l’Africain
- MERLE R., En nos vertes années. Tome 2 de la série Fortune de France
On peut le lire sans le avoir lu le tome 1. On y trouve tous les thèmes intéressants de l’humanisme (et notamment éducation, guerres de religion…), c’est un excellent complément à Gargantua, et la langue en est savoureuse.
- RAGON M., Le Roman de Rabelais, ed. Livre de Poche
Biographie qui se lit très vite et éclaire vraiment sur cette période (185 pages, 4,60 euros).
- RUFFIN JC., Rouge Brésil
Plutôt tourné vers le « Nouveau Monde ».
- TOUSSAINT Y., Le Manuscrit de la Giudecca
Roman qui met en scène de nombreux personnages historiques et permet de bien comprendre ce que représente l’humanisme dans l’Europe de la Renaissance.
- ZWEIG S., Érasme ou Montaigne ou encore Conscience contre violence, ed. Livre de Poche


Ce document constitue une synthèse d’échanges ayant eu lieu sur
Profs-L (liste de discussion des
professeurs de lettres de lycée) ou en privé, suite à une demande initiale
postée sur cette même liste. Cette compilation a été réalisée par la
personne dont le nom figure dans ce document. Fourni à titre d’information
seulement et pour l’usage personnel du visiteur, ce texte est protégé par la
législation en vigueur en matière de droits d’auteur. Toute rediffusion à
des fins commerciales ou non est interdite sans autorisation.

© WebLettres
Pour tout renseignement : Contact
</CENTER >




Valentine Dussert

Professeur de français depuis 2000, Valentine Dussert est actuellement en poste dans un lycée des Yvelines. Elle a en charge, avec Corinne Durand Degranges, la publication des synthèses de Profs-L sur WebLettres.



- Dernières publications :
[1 112] - D’où vient le surnom « Gala » ?
[1080] - S’entrainer à l’analyse à partir de citations célèbres
[1078] - Dictées pour travailler l’orthographe en AP 2de
[1075] - La critique des jésuites au XVIIIe siècle
[1073] - Textes pour le commentaire comparé









Forum relatif à cet article

  • Le forum est ouvert - 02-09-2015 - par Administrateur

    Vous pouvez à votre tour apporter une contribution à cet échange en proposant des titres, adresses de sites, références bibliographiques voire témoignages qu’il vous semblerait utile de publier en complément de cette synthèse.

    MENTIONS LÉGALES
    Cet espace est destiné à vous permettre d’apporter votre contribution aux thèmes de discussion que nous vous proposons. Les données qui y figurent ne peuvent être collectées ou utilisées à d¹autres fins. Ce forum est modéré a priori : votre contribution n’apparaîtra qu’après avoir été validée par un administrateur du site. Seront en particulier supprimées, toutes les contributions qui ne seraient pas en relation avec le thème de discussion abordé, la ligne éditoriale du site, ou qui seraient contraires à la loi. Vous disposez d’un droit d’accès, de modification, de rectification et de suppression des données qui vous concernent. Vous pouvez, à tout moment, demander que vos contributions à cet espace de discussion soient supprimées. Pour exercer ce droit, http://www.weblettres.net/index3.php?page=contact.


contact Contact - Qui sommes-nous? - Album de presse - Aider WebLettres - S'abonner au bulletin - Admin


© Copyright WebLettres 2002-2017
Les dossiers de WebLettres sont réalisés avec Spip