banniere

L'espace visiteurs

[213] - Oeuvres francophones

Il s’agissait de trouver des œuvres francophones à lire ou étudier.

Synthèse mise en ligne par Valentine Dussert.
Complétée le 07/08/05

 

Afrique noire

- ADIAFFI J.-M. (Côte d’Ivoire), La Carte d’identité (roman).
- BÂ M. (Sénégal), Un chant écarlate (roman).
- BETI M. (Cameroun), Ville cruelle (roman).
- DONGALA E. B. (Congo), Ma Mercedes est plus grosse que la tienne (nouvelles).
- ONOYO F. (Cameroun), Une vie de boy (roman).
- SENGHOR L.S., Ethiopiques (« New York » et autres), Chants d’ombre (« Femme noire »).

Maghreb

- CHRAÏBI D. (Maroc), Le Passé simple (roman).
- DJAOUT T. (Algérie), Les Chercheurs d’os (roman).
- LAROUI F. (Maroc), Les Dents du topographe (roman).
- MEMMI A. (Tunisie), La Statue de sel (roman).
- MIMOUNI R. (Algérie), L’Honneur de la tribu (roman).

Antilles et Caraïbes

- CESAIRE A., La Tragédie du roi Christophe (théâtre).
- CESAIRE A., Cahier d’un retour au pays natal. A faire en extraits en 2de et en 1re.
- CESAIRE A., Et les chiens se taisaient, superbe tragédie. A faire en Seconde (poésie, tragédie, argumentation, francophonie).
- CONDE M. (Guadeloupe), Moi, Tituba, sorcière... (roman).
- CONFIANT R. (Martinique), Le Vieux Nègre et l’Amiral (roman).
- DEPESTRE René.
- ROUMAIN J. (Haïti), Gouverneurs de la rosée (roman).
- ZOBEL J. (Martinique), Rue Case-Nègres (roman).

Réunion
- GAUVIN Axel.

Québec, Canada
- Des chasons de Gilles VIGNEAULT et Félix LECLERC.

Belgique

Théâtre
- BERTIN C., Don Juan.
- CROMMELYNCK F., Le Cocu magnifique.
- DOPAGNE J-P., Prof.
- EMOND P., Napoléon, seul à Waterloo, seul à Sainte-Hélène.
- FABIEN M., Notre Sade.
- GHELDERODE, La Balade du Grand Macabre (Folio théâtre) ; Don Juan ; La mort du docteur Faust ; Escurial et Barabbas ; L’école des bouffons...
- MAETERLINCK M., Pelléas et Mélisande ; La Princesse Maleine
Des chefs-d’oeuvre qui ont été des précurseurs en matière de théâtre moderne mais que je ne conseillerais dans une classe que sous forme d’extraits pour découvrir le symbolisme.
- WILLEMS P., La ville à voiles
- WOUTERS L., La salle des profs.

Poésie

- Bauchau
- Chavée (surréaliste)
- Elskamp
- Lambersy
- Neuhuys
- Norge
- Nougé
- Rodenbach
- Thiry
- Verhaeren
- Une anthologie : Ca rime et ça rame

Remarque sur La Réunion et Tahiti

- De nombreux textes très intéressants sont publiés à La Réunion, mais ils sont difficiles à trouver en métropole, hormis ceux d’Axel GAUVIN édité par le Seuil. Même remarque pour Tahiti (Chantal SPITZ qui vient de publier il y a quelques jours son deuxième roman ; Jimmy LY, auteur très intéressant - et personnage extrêmement sympathique - issu de la communauté chinoise de Tahiti) et la Nouvelle-Calédonie (Pierre GOPE, dramaturge plein de talent...)

Sites internet, pour en savoir plus

- Site LIMAG (Littératures du Maghreb), le plus complet en langue française.
- Site Ile en île pour les littératures insulaires (Polynésie, Martinique...).
- Revues Mots pluriels et Notre Librairie, qui offrent en ligne des articles très riches sur les littératures négro-africaines.
- Consulter également la synthèse WebLettres n°288 de Christian Raseta sur les Nouvelles et romans d’Afrique francophone.

- Voir la synthèse WebLettres n°62 de Cathy Realini sur les Romans francophones.
- Voir la synthèse WebLettres n°283 de Christian Raseta sur les Nouvelles et romans d’Afrique francophone.


Ce document correspond à la synthèse de contributions de collègues professeurs de lettres échangées sur la liste de discussion Profs-L ou en privé, suite à une demande initiale postée sur cette même liste. Cette compilation a été réalisée par la personne dont le nom figure dans ce document. Ce texte est protégé par la législation en vigueur. Fourni à titre d’information seulement et pour l’usage personnel du visiteur, il est protégé par les droits d’auteur en vigueur. Toute rediffusion à des fins commerciales ou non est interdite sans autorisation.




Mohamed Aït-Aarab

- Dernières publications :
[213] - Oeuvres francophones









Forum relatif à cet article

  • Le forum est ouvert - 01-11-2004 - par Administrateur

    Vous pouvez à votre tour apporter une contribution à cet échange en proposant des titres, adresses de sites, références bibliographiques voire témoignages qu’il vous semblerait utile de publier en complément de cette synthèse.

    MENTIONS LÉGALES
    Cet espace est destiné à vous permettre d’apporter votre contribution aux thèmes de discussion que nous vous proposons. Les données qui y figurent ne peuvent être collectées ou utilisées à d¹autres fins. Ce forum est modéré a priori : votre contribution n’apparaîtra qu’après avoir été validée par un administrateur du site. Seront en particulier supprimées, toutes les contributions qui ne seraient pas en relation avec le thème de discussion abordé, la ligne éditoriale du site, ou qui seraient contraires à la loi. Vous disposez d’un droit d’accès, de modification, de rectification et de suppression des données qui vous concernent. Vous pouvez, à tout moment, demander que vos contributions à cet espace de discussion soient supprimées. Pour exercer ce droit, http://www.weblettres.net/index3.php?page=contact.


contact Contact - Qui sommes-nous? - Album de presse - Aider WebLettres - S'abonner au bulletin - Admin


© Copyright WebLettres 2002-2017
Les dossiers de WebLettres sont réalisés avec Spip