florilègeSAFI

La littérature maghrébine d'expression française

      Le nom de littérature maghrébine d'expression française ou de langue française englobe en même temps une région géographique située au nord de l'Afrique et la langue française introduite par le colonisateur à partir de 1830 dans les pays du Maghreb.

     La création d'un système éducatif français au sein de ces pays a donné lieu au phénomène d'acculturation « processus par lequel un groupe humain assimile tout ou une partie des valeurs culturelles d'un autre groupe humain »

       Cette forme d'écriture voit d'abord le jour en Algérie avec plusieurs écrivains comme Mouloud Feraoun, Mouloud Mammeri, Mohamed Dib et Kateb Yassine .

      En Tunisie Albert Memmi se distingue en écrivant son autobiographie la statue du sel et Portrait du colonisé.

     Au Maroc plusieurs auteurs optent pour l'écriture en français et produisent des œuvres dans des genres variés comme l'autobiographie avec Driss Chraïbi :Le passé simple ,Ahmed Serfoui : la boîte à merveilles .

     La femme participe  également  à cette littérature Avec Fatima Mernissi ,Assia Jebbar et bien d'autres .Certains de ces auteurs obtiennent des prix prestigieux comme le Goncourt de Tahar Benjelloun pour son roman La nuit sacrée Les thèmes et les sujets prédominants sont, au début , liés à la description de la vie quotidienne et à l'affirmation de l'identité (littérature ethnographique : folklore ,traditions et coutumes)

      D'autres sujets émergent plus tard dont la recherche esthétique ,la contestation, le refus et la résistance .