WebLettres : Dossiers et synthèses

Il s’agissait de constituer une liste de récits dans lesquels l’auteur imagine ce qui a directement inspiré la création d’une toile connue et raconte un moment de création.
SynthÚse mise en ligne par Delphine Barbirati.

Romans racontant un moment de création artistique

 ► ARDITI M., Le Turquetto.
l’auteur imagine que l’homme aux gants du Titien aurait été fait par un de ses élÚves à partir d’une trace dans la signature. Histoire tout à fait crédible.
 ► BESSON P., L’ArriÚre-Saison.
invente une histoire d’amour à partir du tableau de Hopper Les RÃŽdeurs de la nuit.
 ► BORTON DE TREVINO E., Je suis Juan de Pareja.
l’histoire de l’esclave qui figure dans le célÚbre portrait de Vélasquez.
 ► CHASTRE L., Courbet l’anticonformiste.
roman biographique sur Courbet : on le voit réfléchir à sa peinture et peindre.
 ► CHEVALIER T., La Dame à la licorne.
l’histoire de la tapisserie exposée au Musée de Cluny à Paris.
 ► CHEVALIER T., La Jeune fille à la perle.
donne au personnage, et à son portrait peint par Vermeer toute une histoire romanesque.
 ► DELERM P., Autumn.
Prix Alain-Fournier en 1990 ; fait revivre le groupe des préraphaélites et l’on assiste à la création du célÚbre Ophélie de J.E. Millais ou à la Beata Beatrix des tableaux de Rossetti.
 ► DUPEYRON F., Le Grand Soir.
raconte l’origine du tableau de Courbet L’Origine du Monde.
 ► GOETZ A., La Dormeuse de Naples.
sur un tableau mythique et disparu d’Ingres.
 ► GUARNIERI L., La Jeune Mariée juive.
sur un tableau de Rembrandt.
 ► JOSSE G., Les Heures silencieuses.
ce roman contemporain évoque plusieurs tableaux et notamment ceux de Vermeer, sous la forme du journal intime d’une jeune femme peinte de dos par De Witte.
 ► MICHON P., La Vie de Joseph Roulin.
personnage peint par Van Gogh.
 ► PERRY-BOUQUET A., Avec Georges Seurat sur l’Ile de la Grande Jatte .
la narratrice est l’un des personnages du tableau L’Ile de la Grande Jatte ; c’est l’histoire de cette petite fille, qui aime peindre et qui rencontre Georges Seurat. Original et court, trÚs beau livre.
 ► PERUTZ L., Le Judas de Léonard.
 ► QUIGNARD P., Tous les matins du monde.
Le personnage principal, M. de Sainte-Colombe fait peindre par Lubin Baugin son tableau Le dessert des gaufrettes.
 ► WILLEMS S., Chardin et le liÚvre.
le narrateur, Chardin lui-même, rÚgle ses compte avec Diderot. S’il a fait aussi peu de visages, ce n’est pas, comme certains l’ont pensé, parce que sa médiocrité le vouait aux légumes et aux fruits, mais pour se consacrer aux bêtes mortes dont personne ne veut. Il restera un homme des bois, un raboteux si on veut, mais il saura que toutes les couleurs tiennent entre le gris et le brun, qu’il existe un monde entre un liÚvre et un lapin.

Romans biographiques sur des artistes connus

 ► CHEVREUIL C., Les Mémoires de Giorgione.
biographie du peintre vénitien à partir des quelques éléments dont on dispose, avec explications sur ses tableaux et en particulier La Tempête.
 ► PEYRAMAURE M., La Petite Danseuse de Degas.
histoire du couple composé par Degas et son modÚle. Facile à lire. L’auteur a également écrit Suzanne Valadon.
 ► ROLIN O., Un Chasseur de lions.
à partir d’un tableau de Manet.
 ► VARGAS LLOSA M., Le Paradis, un peu plus loin.
raconte, entre autres, la vie de Gauguin et aussi le cheminement de la création de quelques unes de ses toiles.

Romans inspirés par des artistes ou des tableaux réels

 ► ARAGON L., La Semaine sainte.
on suit notamment le jeune Géricault, le peintre qui « photographie » les scÚne de la débandade en imaginant une future toile.
 ► ASSOULINE P., Le Portrait.
le tableau de Betty de Rothschild peint par Ingres raconte ce qu’il a pu observer de l’emplacement de son exposition. « Et si un tableau pouvait parler ? Dire tout ce qu’il voit et tout ce qu’il entend, partout où il est accroché ? Le portrait de la Baronne de Rothschild peint en 1848 par Ingres raconte un siÚcle et demi des fastes et des tourments de sa famille. Du 9 rue Laffitte, où se croisaient le Duc d’Orléans, Rossini, Chopin, Balzac, Adolphe Tiers et Napoléon III, à l’hÃŽtel Lambert aujourd’hui, en passant par les années sombres de l’Occupation et les généreux prêts aux musées, se dévoile l’une des plus secrÚtes et des plus discrÚtes dynasties financiÚres de l’Europe.
 ► BALZAC H.de, Le Chef d’œuvre inconnu.
 ► BRANTOME M., L’Infante de Vélasquez.
 ► BROWN D., Da Vinci Code.
Farfelu sans doute mais aussi fascinant. On peut considérer que le romancier « brode » des interprétations ésotériques, religieuses et politiques à partir des toiles de Vinci.
 ► CHOPLIN A., Radeau.
un réseau de résistants a la charge de mettre à l’abri des tableaux ; un des résistants rencontre une femme enceinte, sur la route. Un jour les tableaux sont déballés afin de les faire respirer. C’est l’occasion, pour les personnes présentes, de s’interroger sur le Radeau de la Méduse. Un joli livre, facile à lire (écriture cinématographique, phrases trÚs courtes) qui propose une réflexion intéressante sur les choix d’un artiste.
 ► DELERM P., La Bulle de Tiepolo.
joli et court roman à propos d’un motif du Titien.
 ► FLEISCHHAUER W., La Ligne pourpre.
sur le tableau Gabrielle d’Estrées et sa sœur.
 ► HEUCK S., Le Secret de Maître Joachim .
sur le mystÚre du tableau de Joachim Patinir.

Fictions romanesques sur l’art pictural

 ► BENACQUISTA T., Trois Carrés rouges sur fond noir.
un roman policier sur fond d’art abstrait qui raconte pourquoi un homme est prêt à tuer pour récupérer une toile.
 ► DESBORDES M., La Demande
le peintre ressemble à Vinci mais sans doute ne l’est-il pas.
 ► PEREZ-REVERTE A., Le Tableau du Maître flamand.
excellent roman d’intrigue, roman policier inventé à partir d’un tableau La Partie d’échecsde Peter Van Huys (1471). Arturo Perez-Reverte imagine que le tableau cache une partie d’échecs inachevée et un meurtre datant de cinq siÚcles est ainsi résolu. Formidable roman.
 ► POE E.A., « Le Portrait ovale » dans le recueil Histoires extraordinaires.
un jeune homme blessé pénÚtre dans un château mystérieux et abandonné et découvre dans une chambre qui tient du musée autant que du mausolée un tableau représentant une jeune fille. Il trouve un livre qui raconte comment le tableau fut peint et ce qu’il advint du modÚle.
 ► QUIGNARD P., Terrasse à Rome.
sur l’histoire d’un graveur lorrain du XVIIe siÚcle.
 ► YOURCENAR M., Nouvelles Orientales ; dans la nouvelle « Comment Wang-FÃŽ fut sauvé des eaux », un peintre chinois entre dans son tableau.
 ► ZWEIG S., Les Prodiges de la vie.
trÚs court.

Textes non romanesques

 ► HUYSMANS J.K., Du Dilettantisme.
Huysmans fait part de ses impressions à propos de 5 chefs-d’œuvre.
Sur la 4e de couverture, il est écrit que « peu à peu, les compositions de Memling, des frÚres Le Nain, de Quentin Metsys et de Bianchi prennent vie sous nos yeux.[...]Le lecteur participe aux émotions des personnages et se laisse entraîner dans les dédales des musées, pour une leçon d’art savoureuse et pertinente. »
 ► PEREC G., Un Cabinet d’amateur.
 ► SEGALEN V., Peintures.

Films

 ► GREENAWAY P., La Ronde de nuit ; 2007.
raconte la création du tableau de Rembrandt.
 ► LAGUIONIE J.F., Le Tableau ; film d’animation ;2011.
des êtres inachevés décident de sortir du tableau à la recherche du peintre.
 ► MAJEWSKI L., Bruegel, Le Moulin et la Croix ; 2011.
à lire :
des documents intéressants sur le site de l’Institut Polonais de Paris.
un article du Figaro.

Ballet

 ► LEVAILLANT D., La Petite Danseuse de Degas.
à consulter :
le site ARTHAUS-MUSIK->http://arthaus-musik.com/dvd/bestseller/media/details/la_petite_danseuse_de_degas-2.html] ; une interview de Denis Levaillant ; une interview de la chorégraphe Martine Kahane.