Le journal d'Anne Frank (suite de mon travail)
Personnages :
Anne Frank : elle est née le 12 juin 1929, à Francfort-sur-le-Main. Elle est arrivée en Hollande en février 1934. Elle aime jouer au ping-pong. Anne a beaucoup d'amis. Elle est très appréciée. Elle aime parler.
Elle effectue son travail de classe avec assiduité. Elle apprend le français. Elle suit des cours de sténographie, tout comme Margot et Peter Van Daan.
Dans la clandestinité, Anne écoute souvent Radio Orange, la radio du gouvernement néerlandais en exil à Londres.
Elle se montre jalouse lorsque Mme Van Daan « tente » de séduire son père.
Elle aime la mythologie et les dieux grecs et romains. Elle aime écrire. Elle a une passion pour les arbres généalogiques des familles royales françaises, allemandes, espagnoles, anglaises…
Elle aime l'histoire. Ses autres passions sont les stars de cinéma et les photos de famille.
Elle adore lire et adore les livres. Elle s'intéresse beaucoup à l'histoire de l'art, aux écrivains, aux poètes et aux peintres.
Elle éprouve une antipathie certaine pour l'algèbre, la géométrie et le calcul.
Elle apprend toujours les matières scolaires avec plaisir, mais surtout l'histoire.
Anne est ambitieuse. Elle ne se satisfait pas de l'image de la femme que lui présente sa mère qui, à son avis, se cantonne dans un rôle d'épouse ou de mère. Anne ne veut pas rester « un être insignifiant ».
Elle est myope.
Moortje : c'est le chat d'Anne. Elle sera obligée de se séparer de lui lorsqu'elle partira pour l'Annexe (elle le donnera à un de ses voisins). Muschi est un autre chat. Moffi est le chat de l'entrepôt et du bureau. Sa fonction est d'éloigner les rats des stocks de nourriture.
Kitty : journal intime et amie d'Anne
Le père d'Anne, Otto Frank. Anne l'aime particulièrement. Elle le surnomme « Pim » Elle est très proche de lui (« je suis folle de Papa, il est mon grand exemple, et je n'aime personne d'autre au monde que Papa », 31/10/42).
Il s'est marié à l'âge de 36 ans avec la mère d'Anne qui en avait alors 25.
Il est venu en Hollande en 1933, où il a été nommé directeur de la société néerlandaise Opekta, spécialisée dans la préparation de confitures. Il y travaille jusqu'en juillet 1942.
C'est lui qui organise la préparation (dès 1941) et l'entrée de sa famille dans la clandestinité.
Elle le présente plus en détail dans sa page du 8 mai 44. Il est né à « Francfort-sur-le-Main, de parents immensément riches. Michael Frank avait une banque, ce qui lui avait permis de devenir millionnaire, et Alice Stern avait des parents très distingués et très riches (...). Dans sa jeunesse, Papa a mené une vraie vie de gosse de riches (...). Tout cet argent s'est envolé après la mort de grand-père, et après la guerre mondiale et l'inflation, il n'en restait plus rien. »
La mère d'Anne, Edith Frank (née Holländer). C'est une Allemande d'origine juive. Elle est venue en Hollande rejoindre son mari en septembre 1933. Anne, en tant qu'adolescente, a de grosses difficultés relationnelles avec elle. Elle pense qu'elle est négligente, dure et qu'elle a un esprit sarcastique (31/1042).
La s½ur d'Anne, Margot : 16 ans. Elle est née en 1926 (le 16 janvier), à Francfort-sur-le-Main, en Allemagne. Elle est arrivée en Hollande en décembre 1933. C'est une élève brillante. Elle est bonne, gentille, intelligente.
Elle veut devenir puéricultrice en Palestine.
La grand-mère d'Anne : dans l'été 1941, elle tombe malade. Elle meurt en janvier 1942.
Anne rêve souvent d'elle. Elle était bonne, dévouée et attentionnée.
Hello Silberberg : c'est un jeune garçon. C'est un copain d'Anne Frank. Il vient de Gelsenkirchen et est venu aux Pays-Bas sans ses parents. Il vit chez ses grands-parents. Ses parents sont en Belgique, il n'a aucun moyen de les rejoindre là-bas.
Peter Schiff : Anne en est amoureuse. Elle l'appelle également Petel, pour le différencier de Peter Van Daan.
Mr Kleiman : il a pris la direction d'Opekta dès 1942. Il a souvent des gastrorragies.
Mr Kugler : il a pris la direction de Gies et Co, une société d'épices fondée en 1941.
- Miep (1909-2010) et Jan Gies : Miep travaille avec Otto Frank depuis 1933 et est devenue une grande amie. Elle est mariée avec Jan. Miep s'occupe de l'approvisionnement quotidien des clandestins. Entre-temps elle reste travailler à Opekta et aide ainsi à faire tourner l'entreprise. Pendant la semaine, Miep Gies rend s visite aux clandestins.
Van Daan : ami et associé d'Otto Frank. Les Van Daan vont se cacher avec les Frank dans l'Annexe.
Mr était autrefois dans le commerce des saucisses, de la viande et des épices.
Selon Anne, Mme Van Daan est indiscrète, égoïste, retorse, calculatrice et jamais satisfaite. Elle est vaniteuse et coquette. La mère d'Anne la trouve « trop bête pour perdre une minute à parler avec elle », « Margot la trouve trop insignifiante, Pim trop laide, au propre et au figuré ».
Peter Van Daan : Anne va vivre sa première expérience amoureuse avec lui.
Bep Voskuyl : c'est la sténodactylo de l'entreprise Opekta. Elle a 23 ans au début du récit. Bep « a un sain appétit. » Elle est « enjouée et de bonne humeur, conciliante et gentille ». Anne pense qu'elle a beaucoup de qualités. Bep est chargée du ravitaillement en lait et d'autres produits, des vêtements notamment. Elle s'inscrit à deux cours par correspondance destinés en réalité à Anne, Margot et Peter qui ont pu ainsi apprendre la sténo. Elle demande également un cours de latin pour Margot. Bep partage les repas des clandestins régulièrement car, chez elle, il y a beaucoup de bouches à nourrir.
Mr Voskuyl : c'est le père de Bep. Il a 8 enfants. Il sait dès le début que les Frank viennent se cacher dans l'Annexe. Il est atteint d'un cancer. Il est bon pour les Frank, il les aide et les encourage à être prudents. Il fait le lien entre eux et l'extérieur (il les tient au courant de ce qui se passe).
Mr Van Maaren : c'est le magasinier de l'entreprise. Il a la réputation d'être « un individu peu fiable » et il est curieux.
Lieu : l'histoire se déroule en Hollande, à Amsterdam, au 263 Prinsengracht. Les clandestins vivent reclus dans l'Annexe.
Vocabulaire :
Pogroms : Massacre organisé contre la communauté juive notamment à la fin du XIXe siècle dans l'Empire russe
Apatrides : sans nationalité légale.
Camps de concentration : lieux où l'on groupait les suspects, les étrangers, les ennemis du parti nazi.
Camps d'extermination : Les camps de mise à mort furent construits par les Nazis dans l'unique but de perpétrer des meurtres de masse.
SS (Schutz Staffel) : ces brigades de protection étaient des soldats constituant la garde personnelle d'Hitler. Puis, sous le commandement de Himmler, ils devinrent ses représentants. Chargés de maintenir l'ordre nazi, ils faisaient preuve d'une violence et d'une cruauté rares. Dans toute l'Europe occupée, leur nom était synonyme d'horreur et de terreur.
L'antisémitisme : c'est la doctrine de ceux qui sont hostiles aux Juifs et tendent à faire prendre contre eux des mesures d'exception. L'antisémitisme est une forme particulière du racisme.
Une plaisanterie de Mr Van Daan : « Qu'est-ce qui fait 999 fois clic et une fois clac ? – Un mille-pattes avec une jambe de bois. »
Intertextualité.
Voici quelques ½uvres étudiées en 3ème qui évoquent la guerre:
« Nuit et brouillard » de Jean Ferrat
L'ami retrouvé de Fred Uhlmann
Nous pouvons également songer à l'affaire Dreyfus étudiée en 4ème (Il était un capitaine de Bertrand Solet ; « J'accuse » de Zola). L'antisémitisme y est abordé.
Un site à consulter impérativement, le site officiel de la maison Anne Frank…
http://www.annefrank.org/fr/Anne-Frank/Toutes-les-personnes/Miep-Gies/
