WebLettres

Le portail de l'enseignement des lettres

WebLettres : Dossiers et synthèses

Localisation dans les rubriques :
Les synthèses des listes collège et lycée Les synthèses de la liste Profs-L


Article : [154] - La gitane en littérature


vendredi 9 juillet 2004

Par Céline May

On trouve ici quelques idées pour travailler autour de l’image de la gitane dans les romans, la poésie ou encore les chansons.

Poésie :

  APOLLINAIRE, Alcools
« Saltimbanques » (chanté par Léo Ferré)
« La tzigane » : mais elle n’apparaît que pour prédire, elle ne danse pas.
« Crépuscule » : plutôt sur le cirque mais avec des « sorciers venus de Bohême »
« Salomé »

  ARAGON « après l’amour », poème qui se trouve dans Le Roman Inachevé, dont on trouve ici un extrait
  BAUDELAIRE, « Bohémiens en voyage » dans Les Fleurs du Mal.
  GARCIA LORCA, El Romancero Gitano
Voir par exemple le poème « Preciosa y el aire »
  GAUTIER T., « Carmen », poème issu du recueil Emaux et Camées
Le poème a été adapté en chanson par le chanteur Daniel Lavoie.
  A. GLATIGNY, « Les Bohémiens » dans Les vignes folles

Chansons :

  ARAGON, une partie du poème « Après l’amour » a été mise en musique par Léo FERRE et chantée par lui et Yves MONTAND sous le titre « L’étrangère ». On peut lire ici les paroles
  Michèle BERNARD, « Maria Suzana »
Un texte remarquable, la chanteuse mérite d’être connue.
  Les Compagnons de la chanson, « Les Gitans » (1952).
  Jacques GOUDEAUX, « Les Bohémiens »
  Félix GRAY, « La gitane »
  Luc PLAMONDON, Richard COCCIANTE, la chanson « Bohémienne » extraite de la comédie musicale Notre Dame de Paris (paroles et musique, 1998).

Musique :

  Il existe aussi des mises en musique, notamment la récente version de Vicente PRADAL, intitulée simplement « El Romancero Gitano » inspirée de l’oeuvre de F. GARCIA LORCA.
  BALAMUK, « Les Yeux Noirs » : référence musicale moins évidente.

Roman :

  HUGO, Notre-Dame de Paris, les descriptions d’Esméralda en train de danser.
  MERIMEE, Carmen.

Un site :

  Pour tout savoir (ou presque) sur les tsiganes : histoire, culture, arts, liens, biblio, filmo etc. voir le site Tsiganes. On y trouve même un poème d’Apollinaire sur les manouches et un texte de Flaubert.

Céline May


Ce document correspond à la synthèse de contributions de collègues professeurs de lettres échangées sur la liste de discussion Profs-L ou en privé, suite à une demande initiale postée sur cette même liste. Cette compilation a été réalisée par la personne dont le nom figure dans ce document. Ce texte est protégé par la législation en vigueur. Fourni à titre d’information seulement et pour l’usage personnel du visiteur, il est protégé par les droits d’auteur en vigueur. Toute rediffusion à des fins commerciales ou non est interdite sans autorisation.

- Dernières publications de Céline May :

[154] - La gitane en littérature

[74] - Livres sur le racisme



- Les derniers articles dans la même rubrique :

[1 196] - Astuces pour corriger ses copies

[1 195] - Lecture cursive avec Gargantua de Rabelais

[1 194] - Lecture cursive avec La Déclaration des droits de la femme et de la citoyenne



Si vous souhaitez publier une synthèse,
merci de contacter directement Corinne Durand Degranges.
Si vous souhaitez proposer un article, utilisez cette page : https://www.weblettres.net/index3.php?page=contact.


Contact - Qui sommes-nous ? - Album de presse - Adhérer à l'association - S'abonner au bulletin - Politique de confidentialité

© WebLettres 2002-2021 
Sécurisé par Positive SSL