WebLettres

Le portail de l'enseignement des lettres

WebLettres : Dossiers et synthèses

Localisation dans les rubriques :
Les synthèses des listes collège et lycée Les synthèses de la liste Profs-L


Article : [344] - Baudelaire en musique


jeudi 28 juillet 2005

Par Hermine Ridé

La recherche portait sur des mises en musique de textes de Charles Baudelaire.

Artistes - Interprètes

  BEAUCARNE J., « Ce fléau natif de Tournai »
  FELDMAN F., « Le serpent qui danse ». (Musique de Serge Gainsbourg).
  FERRE L., Léo Ferré chante Baudelaire, Ed. Barclay, 1990.
Un disque complet qui contient « Spleen ». (« Quand le ciel bas et lourd... ») et donne au final « son drapeau noir » un sens très particulier.
Mais aussi, « Les bijoux », « Le Flacon », « Une charogne », « La servante au grand cÅ“ur », « A celle qui est trop gaie », « A une Malabaraise », « A une passante », « Abel et Caïn », « Brumes et pluies », « Causerie », « Ciel brouillé », « Dorothée », « Ã‰pigraphe pour un livre condamné », « Harmonie du soir », « Je te donne ces vers », « La beauté », « La géante », « La mort des amants », « La muse vénale », « La musique », « La pipe », « La vie antérieure », « L’albatros », « Le chat », « Le Léthé », « Le revenant », « Le serpent qui danse », « Le soleil », « Le vert paradis », « Le vin de l’assassin », « Les hiboux », « Les métamorphoses du vampire », « L’étranger », « L’examen de minuit », « L’invitation au voyage », « Recueillement », « Remords posthume », « Tu mettrais l’univers ».
  GAINSBOURG S., « Baudelaire (le serpent qui danse) »
  GALAS G., (cantatrice). « L’Héontotinomourénos ».
  JULIETTE, « Franciscae meae laudes », dans l’album Muatis Mutandis.
  LAVILLIERS B., « Promesses d’un visage », dans l’album If.
  LOTT F. (soprano) et JOHNSON G. (piano), Mélodies sur des poèmes de Baudelaire. CD édité par Harmonia mundi.
Il y a des mélodies de Duparc (« L’invitation au voyage », « La vie antérieure »), Fauré (« Chant d’automne », « La Rançon », « Hymne »), Debussy (« Le balcon », « Harmonie du soir », « Le jet d’eau », « Recueillement », « La mort des amants »), Chabrier (« L’Invitation au voyage »), Bréville (« Harmonie du soir »), Déodat de Séverac (« Les hiboux »), Henri Sauguet (« Le chat »), Pierre Capdevielle (« Je n’ai pas oublié, voisine de la ville »)
  MONTAND, Y. « Les bijoux ».
  MURAT, J-L. « Réversibilité », dans l’album Dolorès.
  Poètes & Chansons : Charles Baudelaire. EPM MUSIQUE, 2003.
KIRJUHEL, L.FERRÉ, M. ROBINE (musique), M.VIVOUX, P. HAMEL, L. FRANCOMANO, P. JANVIER, S. RENARD (musique), OLLIVIER, J. BEAUCARNE, J. SAUVAGE, Ch. BOUZOUKI, S & JANVIER, P. TRIOMPHE, H (musique). C. VENCE,
  REGGIANI S., « Enivrez-vous » (je ne suis pas sûre qu’il chantait.).
  TRINOVOX, « L’Albatros ». Interprété a capella par le groupe.

Sites Internet

Liste des Poèmes et textes mis en musique et interprétés par Léo Ferré

Animation (format flash) de « L’Horloge » de Charles Baudelaire

La médiathèque de la Communauté française de Belgique

Mise en place d’un projet didactique
J’ai utilisé trois versions dont je disposais :
  « Le serpent qui danse », interprété par Feldman (et écrit par Gainsbourg)
  « L’Albatros », interprété par le groupe Trinovox (a capella)
  « L’Héontotinomourénos », interprété par Diamanda Galas (cantatrice)
L’objectif était d’approcher Baudelaire dans ses spécificités et de découvrir son univers poétique. Cela a très bien marché, car ces trois versions sont très différentes et ont permis aux élèves de réellement construire des hypothèses, en lien avec les choix réalisés par les musiciens. (Hermine)


Ce document correspond à la synthèse de contributions de collègues professeurs de lettres échangées sur la liste de discussion Profs-L ou en privé, suite à une demande initiale postée sur cette même liste. Cette compilation a été réalisée par la personne dont le nom figure dans ce document. Ce texte est protégé par la législation en vigueur. Fourni à titre d’information seulement et pour l’usage personnel du visiteur, il est
protégé par les droits d’auteur en vigueur. Toute rediffusion à des fins commerciales ou non est interdite sans autorisation.
Pour tout renseignement, écrire à :
contact@weblettres.net

- Dernières publications de Hermine Ridé :

[344] - Baudelaire en musique



- Les derniers articles dans la même rubrique :

[1 158] - La curiosité, un vilain défaut

[1 157] - Projet Voltaire

[1 156] - L’idée du siècle : astuces



Si vous souhaitez publier une synthèse,
merci de contacter directement Corinne Durand Degranges.
Si vous souhaitez proposer un article, utilisez cette page : https://www.weblettres.net/index3.php?page=contact.


Contact - Qui sommes-nous ? - Album de presse - Adhérer à l'association - S'abonner au bulletin - Politique de confidentialité

© WebLettres 2002-2019 
Positive SSL