WebLettres

Le portail de l'enseignement des lettres

WebLettres : Dossiers et synthèses

Localisation dans les rubriques :
Les synthèses des listes collège et lycée Les synthèses de la liste Profs-L


Article : [903] - Romans par documents


mardi 31 décembre 2013

Par Roger Berthet

Il existe le roman par lettres mais on peut trouver aussi ce que l’on pourrait appeler le « roman par documents » : l’histoire est racontée grâce à une série de documents plus ou moins variés, articles de presse, lettres, archives, poèmes, extraits de contes, etc...
Note : au lieu de « roman par documents » on trouve parfois l’expression « roman montage ».
Synthèse mise en ligne par Murielle Taïeb.

La science-fiction

  BOUDRY A. et les Gaillards d’avant, La Bibliothèque nomédienne
Monstrueuse présentation d’un pays imaginaire, La Nomédie.
  CAPEK K., La Guerre des salamandres
Une dystopie réjouissante, anticipation du régime hitlérien.
  DALOS G., 1985
Suite surprenante du 1984 de George ORWELL.
  LE GUIN U., La Vallée de l’éternel retour
Une civilisation entière est évoquée avec beaucoup de poésie.
  PIPER B., L’Homme qui apparut
Une nouvelle uchronique.
  STOKER B., Dracula
  WERST F., Ward
Les documents sont bilingues mais la langue d’origine est complètement inventée.

Titres correspondant à la demande

  DANIELEWSKI M. Z., La Maison des feuilles
  GERMAIN S., Magnus
  MONNIER A., Signé Parpot
On y lit des coupures de journaux, des extraits de journal intime, des lettres, des tickets de bus, des rapports d’enquêtes, des rapports d’activités...
  PERRAULT G., Le Dossier 51
Il présente tous les documents "techniques", rapports, fiches etc. utilisés pour faire pression sur un homme afin d’obtenir des informations.

Titres se rapprochant de la demande
mais ne présentant - sauf erreur - que partiellement des documents complétant un récit ou construits que comme un unique document. Il s’agit parfois de textes plus ou moins historiques ce qui ne correspond pas à la demande.

  BRASILLACH R., Les sept Couleurs.
  CAPOTE T., De Sang-froid.
  DOS PASSOS J., USA.
  HERSEY J., La Muraille.
  JOFFROY P., L’Espion de Dieu.
  PEACE D., GB84
Il est construit comme un collage, entrecoupant fictions et témoignages. Il raconte la grève des mineurs de 84 en Grande-Bretagne. Mais la plupart de ses romans sont construits sur ce principe des voix multiples entrecoupées de documents : le Quatuor du Yorkshire, 1974, 1977, 1980, 1983 (suite sur l’étrangleur du Yorkshire) ou Tokyo année zéro. Très noir et difficile à lire, lecture pour le professeur.
  PERRAULT G., L’Orchestre rouge.
  PILNIAK B., L’Acajou.
  PINGET R., L’Inquisitoire.
  STEINER J.-F., Treblinka.
  VICHNEVSKI A., Lettres interceptées
La chronique d’une famille russe émigrée à Paris.
  VON SALOMON E., Le Questionnaire.


Ce document constitue une synthèse d’échanges ayant eu lieu sur
Profs-L (liste de discussion des
professeurs de lettres de lycée) ou en privé, suite à une demande initiale
postée sur cette même liste. Cette compilation a été réalisée par la
personne dont le nom figure dans ce document. Fourni à titre d’information
seulement et pour l’usage personnel du visiteur, ce texte est protégé par la
législation en vigueur en matière de droits d’auteur. Toute rediffusion à
des fins commerciales ou non est interdite sans autorisation.

© WebLettres
Pour tout renseignement : Contact
</CENTER >

- Dernières publications de Roger Berthet :

[1 103] - Liste ou inventaire

[965] - Marronnier de Noël

[903] - Romans par documents

[855] - Forgeries linguistiques

[648] - Des narrateurs singuliers (récits au narrateur non humain)



- Les derniers articles dans la même rubrique :

[1 136] - Renouveau / Renaissance

[1 135] - Jeunesse et révolte

[1 134] - La violence contre le pouvoir



Si vous souhaitez publier une synthèse,
merci de contacter directement Corinne Durand Degranges.
Si vous souhaitez proposer un article, utilisez cette page : https://www.weblettres.net/index3.php?page=contact.


Contact - Qui sommes-nous ? - Album de presse - Adhérer à l'association - S'abonner au bulletin - Politique de confidentialité

© WebLettres 2002-2018 
Positive SSL